Serenade de Janet Izzo, un extracto y su traducción
::: Prosa poética es, o poema en prosa, este texto tomado del libro Serenade, publicación de Bric-a-Brac Press (2025). La traducción al español, que…
Patos y pájaros y la singularidad
Por Rebecca Bowman ::: “La Terraza” es el lugar desde el que Rebecca Bowman escribe su columna regular y donde espera entablar conversación con…
“Yo también hablo de la mosca”
Por Luisa Govela ::: En este gracioso cuento nuestra colaboradora, fina poeta, se muestra como una narradora de sutil humor literario. Sr. Dr. Pánfilo…
Poemas del libro Yorick de Renato Tinajero
::: Es ésta una breve selección de poemas del más reciente libro del autor, Yorick (Medusa, 2025), cuya densidad poética queda en estos versos…
John Keats y la celebración del misterio
Por J. P. Dávila ::: En ésta, su columna mensual, J. P. Dávila discute un principio fundamental del arte y la poesía a…
