{"id":22274,"date":"2026-11-15T13:47:54","date_gmt":"2026-11-15T13:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/?p=22274"},"modified":"2026-11-15T13:55:33","modified_gmt":"2026-11-15T13:55:33","slug":"dos-poemas-de-jose-ramon-barbado-roig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/2026\/11\/15\/dos-poemas-de-jose-ramon-barbado-roig\/","title":{"rendered":"Dos poemas de Jos\u00e9 Ram\u00f3n Barbado Roig"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">:::\u00a0<em>De Espa\u00f1a nos llegan estos dos textos de un escritor prol\u00edfico, nacido en Madrid. Los poemas aparecieron por primera vez en el libro <\/em>M\u00e1s lento, m\u00e1s d\u00e9bil, m\u00e1s cerca<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Campos de furia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pap\u00e1 era una pistola,<\/em><br><em>mam\u00e1 una goma de borrar<\/em>.<br>Tres kilos de piel en cada verso,<br>te desnudas demasiado, muchachillo,<br>a cada palabra le a\u00f1ades<br>sapos, culebras y cocodrilos,<br>v\u00edsceras en verbena perpetua,<br>v\u00edsceras de doble filo;<br>y cuando te quedas sin metralletas y dianas,<br>cuando decaen los poemas y las bengalas,<br>\u00bfpor qu\u00e9 no te rindes, muchachillo?<br>Pero no, ni hablar,<br>insistes torturando con el yunque<br>sin dar al martillo un respiro,<br>acaso te vas de compras<br>acaso vendes tus libros<br>o pides prestado a los mendigos,<br>te pregunto, yo a ti, muchachillo.<br>Nadie sabe c\u00f3mo consigues<br>tama\u00f1as v\u00edsceras,<br>v\u00edsceras rojas, verdes<br>y de cruel aluminio,<br>de qu\u00e9 huerto las cosechas<br>qu\u00e9 luna morbosa te las se\u00f1ala,<br>a qui\u00e9n se las extirpas a cambio<br>de un mustio lirio.<br>No hay tanta casquer\u00eda sentimental<br>en este u otros mundos,<br>ni f\u00e1bricas que la suministren<br>a ese espeluznante ritmo.<br>No dosificas, muchachillo,<br>las sirves crudas, amargas, sangrantes,<br>no ofreces tregua<br>ni un sorbo de agua fresca<br>entre h\u00edgado e h\u00edgado.<br>Apabullas al inocente lector,<br>te sobra y te molesta<br>el ac\u00f3lito de turno,<br>ni escribes para \u00e9l<br>ni le firmas tus libros,<br>\u00bfqui\u00e9n demonios te has cre\u00eddo,<br>muchachillo?<br>Muchachillo, cu\u00e1nto te envidio.<br><em>Pap\u00e1 era una pistola<\/em><br><em>de agua,<\/em><br><em>mam\u00e1 una goma de borrar<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1015\" src=\"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20210515_230418-edited-700x1015.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22289\" style=\"aspect-ratio:0.7502732858381393;width:414px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20210515_230418-edited-700x1015.jpg 700w, https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20210515_230418-edited-207x300.jpg 207w, https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20210515_230418-edited-768x1114.jpg 768w, https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20210515_230418-edited.jpg 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nietzsche y el mono<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arremeto contra el inicio del poema<br>y me planto<br>ante su inexplicable entusiasmo,<br>le he asestado un \u00fanico golpe por sorpresa<br>mostr\u00e1ndole adem\u00e1s las d\u00e9biles armas<br>que me asisten.<br>Se r\u00ede.<br>Lo abandono a\u00fan conmocionado,<br>rid\u00edculamente inconcluso,<br>sin techar ni acristalar ni soldar,<br>a la intemperie<br>con grietas y goteras y desorden,<br>a cielo abierto,<br>a la vista de todos<br>y de quienes nunca me miran.<br><em>Te concedo tres deseos<\/em>,<br>asegura el genio del inicio,<br>\u00bfqu\u00e9 significa la palabra tres<br>pose\u00edda luego por el plural del anhelo?<br>Los pienso, pues, o apenas esbozo,<br>acarreo los materiales necesarios para<br>desear,<br>dispuestos al albur de sus caprichosas formas,<br>en c\u00edrculo o quiz\u00e1 apilados<br>en paralelo a la pared,<br>\u00bfqu\u00e9 pared?, no hay pared alguna,<br>sobre el suelo, no importa,<br>\u00bfqu\u00e9 suelo?, qu\u00e9 suelo<br>ni qu\u00e9 ni\u00f1o muerto,<br>qu\u00e9 ni\u00f1o est\u00e1 a punto de morir.<br>Hasta no hace mucho<br>mucho lo era todo para m\u00ed.<br>Por entonces s\u00ed acompa\u00f1aba<br>al reci\u00e9n nacido hasta su nicho,<br>por supuesto, por respeto;<br>a aquellos hijos s\u00ed los terminaba,<br>los estructuraba e hilaba<br>como preciosos relojes suizos de imitaci\u00f3n.<br>Pautas, instrucciones, indicaciones,<br>antes de teclear no solo conoc\u00edamos el desenlace<br>sino el olvido y la molicie<br>que se cernir\u00eda sobre la obra completa,<br>empaquetada, entregada,<br>vestidita de domingo.<br>Tantas gu\u00edas, tantos asideros,<br>caminos y atajos trillados,<br>trazados de antemano,<br>asfaltados por otros<br>y se\u00f1alizados por uno<br>para que igual pudieran aterrizar en ellos<br>un avi\u00f3n ruso de carga<br>o un mono mecan\u00f3grafo adiestrado.<br>No, no anhelo eso en mi poes\u00eda,<br>apartad de m\u00ed cualquier \u2018mi poes\u00eda\u2019,<br>dejadme simplemente con el comienzo<br>y la inmediata rendici\u00f3n,<br>permitid que no m\u00e1s sugiera la huella<br>para borrarla al instante<br>en el atribulado despertar del inicio,<br>al borde del esfuerzo abortado,<br>en la frontera de la voluntad<br>aterida, acallada por omisi\u00f3n.<br>Un inicio otrora fulgurante o prometedor<br>que brota ahora fracasado y vilipendiado,<br>-bien lo sabe \u00e9l-<br>y despu\u00e9s tres mil inicios seguidos,<br>a trompicones, a mala gana,<br>alborotados y despeinados,<br>sin l\u00edquido amni\u00f3tico que los proteja<br>de s\u00ed mismos,<br>de sus pr\u00f3ximos tres deseos<br>sin futuro ni contempor\u00e1neos,<br>perdidos y desmemoriados,<br>sin madre ni patria ni l\u00e1pida pagada<br>sufridamente mes a mes.<br>Tres mil impulsos insulsos, mudos, hu\u00e9rfanos,<br>sin final ni esperanza,<br>sin Nietzsche azuzando para que se conviertan<br>en \u2018un s\u00ed, un no, una l\u00ednea recta\u2019.<br>una felicidad,<br>\u00bfqu\u00e9 felicidad?<br>Aqu\u00ed van mis tres deseos, genio: <br>m\u00e1s lento, m\u00e1s d\u00e9bil, m\u00e1s cerca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>:::\u00a0De Espa\u00f1a nos llegan estos dos textos de un escritor prol\u00edfico, nacido en Madrid. Los poemas aparecieron por primera vez en el libro&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22278,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153,209],"tags":[331,221,167],"coauthors":[312],"class_list":["post-22274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poema","category-revista","tag-cultura","tag-literatura","tag-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22274"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22294,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22274\/revisions\/22294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22274"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}