{"id":18655,"date":"2020-08-21T18:20:32","date_gmt":"2020-08-21T18:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/?p=18655"},"modified":"2020-08-24T06:06:28","modified_gmt":"2020-08-24T06:06:28","slug":"remedio-santo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/2020\/08\/21\/remedio-santo\/","title":{"rendered":"Remedio Santo"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Por <span class=\"s1\">Miriam Damaris Maldonado<\/span><\/h2>\n<hr class=\"stag-divider stag-divider--plain\" \/>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b>Yerba Bruja<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Se necesitan solo dos gotas de Yerba bruja para acabar con el dolor de o\u00eddo, no puede ser cualquier hoja, la hoja te llama, la buscas en el matorral, ves la mata y le hablas. Le pides permiso, nunca arrancas nada de la naturaleza, ella te la da, pero debes decirle para qu\u00e9 es.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Me dec\u00eda esto mientras<\/span> <span class=\"s1\">caminaba con el delantal porque sab\u00eda que encontrar\u00eda en el camino otros remedios, adem\u00e1s si algo me picaba o lloraba por el camino el delantal har\u00eda su trabajo.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>El delantal de abuela ten\u00eda varios bolsillos, empezaba muy limpio en las ma\u00f1anas y terminaba lleno de recuerdos e historias de nietas a la despedida del Sol. Abuelita se e\u00f1angotaba y se le acercaba a la yerba como cont\u00e1ndole un secreto, le dec\u00eda, Damaris necesita sanar su o\u00eddo y daba las gracias por las propiedades y por el remedio, abr\u00eda su delantal y envolv\u00eda las hojas en un pa\u00f1o santo.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b>Agarras la hojita de Yerba bruja<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b> la machacas en el sart\u00e9n bien caliente<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b> y cuando el aceite comience a brotar<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b> exprimes la yerba en el o\u00eddo afectado.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">A mam\u00e1 no le gustaban los remedios de la abuela, les llamaba brujer\u00eda, abuela se pon\u00eda firme y planchaba su delantal, con las dos manos, estir\u00e1ndolo \u201cese dolor te lo quito yo, como que me llam\u00f3 Cat\u00edn\u201d y as\u00ed dec\u00eda, la hoja machacadita, te colocas las gotas 2 veces al d\u00eda, con tres gotitas basta. <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\"> El aceite recorr\u00eda mi o\u00eddo d\u00e1ndole lugar a mis quejidos. <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u2014Abuelita, abuelita ya.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Ay, ya.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u2014Tranquila, a ver \u00bfque te dijeron?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Esto te quita el dolor de o\u00eddo. Te saca to\u2019 lo malo. Descansa y no te quites la hoja. Sue\u00f1a bonito.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Abuela sab\u00eda que la yerba bruja me quitar\u00eda el dolor en serio, que mientras esa gota recorr\u00eda por los canales de mi o\u00eddo iba sanando lo que hab\u00eda escuchado, ella sab\u00eda de d\u00f3nde ven\u00eda el dolor.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>A ver, Damaris,\u00a0<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 t\u00fa<\/span>\u00a0sabes que eres una ni\u00f1a linda y m\u00e1gica, me encanta tu cabello lleno de vida, tu risa a carcajadas. Cuando t\u00fa naciste, llegaste con el pan debajo del brazo y el barrio se llen\u00f3 de bendiciones. Y todos los insultos que nac\u00edan en mi casa por la nuera de abuela ella los transformaba en todo lo bello.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Pelo bello, es lo que tienes y hay que soltarse los rizos, que el \u00fanico pelo rebelde es el que no est\u00e1 libre. Nunca le dec\u00eda, tu madre, le llamaba su nuera, de hecho su \u201cno\u2014era\u201d y se re\u00eda conmigo, y me dec\u00eda no repitas eso. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>&#8220;A ver, cu\u00e9ntame qu\u00e9 te dijo mi no era&#8221; y as\u00ed no s\u00f3lo me curaba, me quitaba el asunto y lo hac\u00eda suyo.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Entonces, exprim\u00eda las gotas en mi o\u00eddo comenzaba a sentir el aceite tibio que se escurr\u00eda por las canales de mi o\u00eddo y un viento que se escuchaba en el canal del o\u00eddo anunciando la sanaci\u00f3n y el aceite transformado en lagrimitas que se escurr\u00edan por mis ojos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">La nena est\u00e1 llorando, dec\u00eda abuelo. <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Teodoro, dec\u00eda abuelita, llorar es bueno, porque son pedacitos de mar que cuando entran, limpian y se llevan todo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Entonces me re\u00eda y abuela me dec\u00eda, t\u00f3cate los ojos y prueba una gotita, y yo lo hac\u00eda.<\/span><\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s1\">\u2014\u00bfA qu\u00e9 sabe?<\/span><\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s1\">\u2014\u00a1Salado!, es cierto abuelita, es el mar.<\/span><\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s1\">\u2014S\u00ed y cuando est\u00e9s lejos del mar y te de nostalgia no le tengas miedo al llanto porque es el mar queri\u00e9ndote abrazar.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>As\u00ed ha sido.<\/span><\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s1\">\u2014\u00bfC\u00f3mo sabes tanto del mar y de las plantas? <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u2014La vida mamita, la vida.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Herencia de las mujeres de la familia.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Abuela aprendi\u00f3 de la Yerba bruja de su madre, \u201ccada vez que tu mari\u2019o se levante vira\u2019o tu buscas yerba bruja y te sanas tus o\u00eddos, te los cuidas y te dices cosas lindas, porque los o\u00eddos se curan con lo mismo que se enferman, con las palabras.\u201d le dec\u00eda.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Las palabras y la Yerba bruja eran la p\u00f3cima, iban sanando y ya recostada record\u00e9 la peque\u00f1a promesa de abuelita, me dijo que me quedara quieta hasta dormirme, pero comenc\u00e9 a inquietarme y si no le preguntaba ya se me escapar\u00eda el momento y ya no s\u00e9 si abuela me lo dir\u00eda. Solo recordaba el colibr\u00ed picoteando una frutita anaranjanda que nac\u00eda en una enredadera cuando \u00edbamos de vuelta a la casa.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u00bfQu\u00e9 se come el colibr\u00ed abuelita?<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u2014Se llama cundeamor<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u2014\u00bfY para qu\u00e9 sirve?<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Abuela sonri\u00f3, c\u00f3mo habitada por secretos e historias, no s\u00e9 si ajenas o propias.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">\u2014Para muchas cosas sirve el cundeamor, cuando se te cure el o\u00eddo, ya sabr\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">As\u00ed me encontraba, casi dormida, entre la yerba bruja sanando las palabras en mi o\u00eddo y con la prisa de sanarlo para saber del cundeamor.<\/span><\/p>\n<hr class=\"stag-divider stag-divider--plain\" \/>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Miriam Damaris Maldonado<\/b> (Puerto Rico). Estudi\u00f3 Psicolog\u00eda, Trabajo Social y Estudios del g\u00e9nero; trabaja con sobrevivientes de Violencia dom\u00e9stica, tr\u00e1fico sexual y abuso sexual. Poeta, ensayista, narradora. Primer lugar en el Festival literario de la Universidad Interamericana de Puerto Rico (2009 \/ 2010). Su trabajo ha sido publicado en diferentes medios en Argentina, Italia, M\u00e9xico, Puerto Rico, Espa\u00f1a y Estados Unidos. Libros: <i>Outrage<\/i>, Texas (2015); <i>Antolog\u00eda de Nuevos Poetas de Hispanoam\u00e9rica<\/i>, Espa\u00f1a (2014); <i>Fuego del Aire<\/i> (2014);<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><i>Anthology FEIPOL<\/i> (2016 &amp; 2018) y <i>Textos Desgenerados<\/i> (2019).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Miriam Damaris Maldonado Yerba Bruja Se necesitan solo dos gotas de Yerba bruja para acabar con el dolor de o\u00eddo, no puede&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18656,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[285,209],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-18655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relato","category-revista"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ea6a43fb49018db1c307c8c8b74a76d3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18709,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18655\/revisions\/18709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18655"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}