{"id":17656,"date":"2018-01-18T20:18:56","date_gmt":"2018-01-18T20:18:56","guid":{"rendered":"http:\/\/letrasenlafrontera.org\/?p=17656"},"modified":"2018-01-18T20:18:56","modified_gmt":"2018-01-18T20:18:56","slug":"madres-y-prostitutas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/2018\/01\/18\/madres-y-prostitutas\/","title":{"rendered":"Madres y prostitutas"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Por Silvia Santipolo.<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><em>Tiempo de lectura<\/em>\u00a0[est_time]\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">[dropcap]D[\/dropcap]os cuentistas argentinos han escrito sobre madres que son madres, pero tambi\u00e9n, prostitutas. Dos historias tristes, narradas desde puntos de vista distintos, ambas oscurecidas por el dolor de esas r\u00edspidas situaciones. Aunque los cuentos muestren finalmente que el amor de madre es fiel, dispuesto al sacrificio por sobre todas las cosas, son realidades de devastador fracaso.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dalmiro S\u00e1enz escribi\u00f3 en primera persona, el propio hijo nos cuenta su destino en el relato <i>Mar\u00eda la Rubia<\/i>.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u201cAnoche lo supe, bastante despu\u00e9s de la pelea, cuando yo y \u00e9l nos levantamos del suelo. Supe que mi madre es una prostituta, que es distinta a las madres o a las hermanas o las hijas de ustedes, porque ella se acuesta con el hombre que paga los cuarenta pesos que estipula la casa y no con aquel que le dar\u00e1 cierta seguridad de recibir esos cuarenta o una cantidad equivalente para el resto de sus d\u00edas\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El cuento comienza describiendo a Mar\u00eda en su arduo coqueteo nocturno y a sus clientes, del ventoso y fr\u00edo sur patag\u00f3nico. El resquemor comienza cuando su propio hijo llega al prost\u00edbulo e intenta estar con ella en la intimidad.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Abelardo Castillo tambi\u00e9n relat\u00f3 en primera persona, pero su narrador es el amigo del hijo de la prostituta. El cuento se llama <i>La madre de Ernesto<\/i>. Una madre que parti\u00f3 del pueblo con una compa\u00f1\u00eda teatral, abandonando a su familia. Pero la hu\u00edda no sali\u00f3 bien y ahora regresa, para trabajar en un club nocturno, en la ruta que sale del pueblo, al que se le acondicionaron unos cuartos en el piso de arriba.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ernesto est\u00e1 en el campo, sus amigos lo ven poco. Entre ellos existe esa sombra por saber que su madre se prostituye. La conocen desde chicos, la recuerdan como linda, morena, amplia\u2026y descocada. Una idea escandalosa hace deliberar al grupo: requerir los servicios de la mujer, visitarla como clientes en su cub\u00edculo de pecado. Para el amigo de Ernesto, de quien no sabemos el nombre, eso es un disparate, hasta quiz\u00e1s una traici\u00f3n a la amistad.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u201cCierta cosa inconfesable, cruel. Atractiva. Sobre todo, atractiva\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Sin embargo, la jactancia masculina puede m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u201c\u2013Y adem\u00e1s ya fue medio pueblo. Los \u00fanicos somos nosotros\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Despu\u00e9s, el autor nos cuenta c\u00f3mo es el lugar y c\u00f3mo es la tensa espera antes de ser recibidos por la madre de Ernesto.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dos temas similares. El de S\u00e1enz con una buena cuota de sufrimiento, el de Castillo con peque\u00f1as dosis de humor malvado. Una mujer cuya vida la obliga a ser meretriz ante los ojos de un hijo que en principio no lo sabe y la otra que no tan obligada, pero s\u00ed espoleada, termina haciendo de su hijo el hazmerreir de amigos y vecinos. No vamos a contar los finales, pero s\u00ed a repetir que el cari\u00f1o materno sigue arraigado en las entra\u00f1as y el coraz\u00f3n de ambas mujeres, cada una a su manera.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Por \u00faltimo, destacar c\u00f3mo la voz de los buenos autores como S\u00e1enz y Castillo, pueden mostrar las vicisitudes extremas, de una forma que llega, que lastima, pero que no ofende con obscenidades fuera de lugar. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Mar\u00eda la rubia<\/i> de Dalmiro S\u00e1enz (1926-2016. Escritor y dramaturgo argentino.) <\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">En <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Maria.Gabriela.Leon.H\/posts\/863396343684967\"><span class=\"s3\">https:\/\/www.facebook.com\/Maria.Gabriela.Leon.H\/posts\/863396343684967<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>La madre de Ernesto<\/i> de Abelardo Castillo (1935-2017. Escritor y dramaturgo argentino)<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">En <a href=\"http:\/\/www.barcelonareview.com\/36\/s_ac_2.html\"><span class=\"s3\">http:\/\/www.barcelonareview.com\/36\/s_ac_2.html<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3773\" src=\"http:\/\/amarcafe.com.mx\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/title816960255.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/>Silvia Santipolo<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tesista de Licenciatura en Historia, lectora voraz y una feliz abuela de 56 a\u00f1os. Participa en\u00a0grupos de lectura virtuales y de un T\u00e9 Literario presencial en San Cayetano, una peque\u00f1a ciudad de Argentina.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><i class=\"fa fa-twitter\"><\/i>@<a href=\"https:\/\/twitter.com\/LectoraPeregrin\">LectoraPeregrin<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Silvia Santipolo. Tiempo de lectura\u00a0[est_time]\u00a0 [dropcap]D[\/dropcap]os cuentistas argentinos han escrito sobre madres que son madres, pero tambi\u00e9n, prostitutas. Dos historias tristes, narradas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17657,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[252,209],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-17656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resena","category-revista"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/82065d8419eab4534a27782aa4f867df.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17658,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17656\/revisions\/17658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17656"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasenlafrontera.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}